故事始于20年前，彼时Lou Slack（蕾拉·法扎德 Leila Farzad 饰）还只是一名机智、但陷入职场调查的女警；而Col McHugh（安德鲁·巴肯 Andrew Buchan 饰）则是当地帮派一名刚入行但雄心勃勃的信任。两人此后相遇，并达成了一项将永远改变彼此生活的协议，并建立了一种复杂但特殊的关系；这笔交易让Lou扭转了自己的职场运，此后她取得的成功都建立在欺骗和腐败的基础上；而C...

英语教师克莱尔（丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰）被一种持续不断的嗡嗡声所折磨，似乎只有少数人才能听到这种声音。...