佐佐木望 千叶繁 桧山修之 绪方惠美 田中真弓 森川智之 天野由梨 子安武人 林原惠美 折笠爱 大谷育江 川村万梨阿 井上瑶 飞田展男 若本规夫 西村知道 曾我部和行 松本保典 纳谷六朗 高山南 江原正士 二又一成 菅生隆之 山口胜平 古田信幸 中原茂 

爱德华·布卢梅尔 图索·姆贝杜 匹克西·戴夫斯 詹姆斯·卡利斯 理查德·多默 西德尼·詹姆斯·哈考特 埃拉丽卡·加拉切 娜塔莎·金斯基 扎恩·迈克拉农 Aaron Neil 弗朗卡·波滕特 

丹·斯坎隆 卡洛斯·阿拉斯拉奇 弗朗西斯卡·卡帕尔迪 欧文·威尔逊 安德鲁·斯坦顿 王牌接线员拉里 丹尼尔·克拉克 马里埃尔·希茨 亚历山大·加芬 哈德利·贝尔·米勒 诺亚·约翰斯顿 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多 克里斯黛拉·阿朗索 罗纳尔多·德尔·卡门 小戴尔·恩哈特 特里·迈古林 

大桥贤一郎 悠木碧 黑泽朋世 东地宏树 本田贵子 鸡冠井美智子 高木涉 加濑康之 井上和彦 津田健次郎 日野由利加 御园行洋 

塞斯·罗根 安东尼·斯塔尔 伊丽莎白·苏 安迪·萨姆伯格 爱莎·泰勒 克里斯蒂安·史莱特 吉安卡罗·埃斯波西托 唐·钱德尔 贾斯汀·罗兰 埃文·戈德堡 艾略特·格拉泽 

高木涉 折笠富美子 绿川光 关智一 三石琴乃 野田顺子 川澄绫子 冈野浩介 冈村明美 诹访部顺一 绪方贤一 古谷彻 长岛雄一 冈本嘉子 矢薙直树 千叶一伸 矢尾一树 松谷彼哉 宫村优子 中山真奈美 白鸟由里 本田贵子 浅井清己 丰后敦子 村井每早 亚城惠 铃木胜美 挂川裕彦 绪方惠美 中田和宏 

艾拉·珀内尔 海莉·斯坦菲尔德 梁佩诗 凯文·阿历詹卓 哈里·劳埃德 里德·香农 米克·温格特 布雷特·塔克 托克斯·奥拉贡多耶 艾伦·托马斯 JB·布兰科 斯图尔特·斯卡德莫尔 凯蒂·汤森 厄尔·拜伦 阿米拉·万恩 玛拉·朱诺 乔什·基顿 米娅·辛克莱·詹内斯  伊丽莎白·洛韦 

基努·里维斯 阿诺·施瓦辛格 凯文·哈特 阿丽亚娜·格林布拉特 特穆拉·莫里森 加布里埃尔·鲁纳 帕特里克·施瓦辛格 劳拉·贝莉 艾丹·布里斯托 迈克尔·比奇 艾米莉·斯沃洛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克劳迪娅·杜米特 克莱夫·斯坦登 瑞奇·惠特尔 梅尔·丹德里奇 

斯蒂芬妮·比翠丝 克里斯蒂安·鲍勒 阿米尔·塔莱 加布里埃尔·C·布朗 吉尔·哈里斯 埃尔希·洛夫洛克 迈克尔·科瓦赫 莫妮卡·佛朗哥 斯坦珀 克莉丝朵·拉波特 米歇尔·玛丽 艾利克斯··布莱曼 ·Erika·Henningsen ·Edward·Bosco ·Joe·Gran ·Faye·Mata ·Joshua·Tomar ·Mick·Lauer ·Don·Darryl·Rivera 

玛雅·厄斯金 田川洋行 丘增 达伦·巴内特 武井乔治 布兰达·宋 兰道尔·朴 肯尼思·布拉纳 许玮伦 温明娜 岑勇康 马克·达卡斯考斯 葛晓洁 阿兰·乌伊 布赖恩·高桥 

布兰登·罗杰斯 Brandon Rogers 理查德·史蒂文·霍维茨 薇薇安·尼克松 Vivian Nixon 埃里卡·林德贝克 Erica Lindbeck 布莱斯·平卡姆 Bryce Pinkham 

查理·比尤利 利尔·托娃·布林克夫 艾伦·卡明 蒂姆·克里 克里斯·埃杰利 埃里克·洛佩斯 诺曼·麦克唐纳徳 布雷特·麦肯齐 诺兰·诺斯 菲尔·普洛克特 珍妮·普罗斯 内尔·洛斯 罗伯·施奈德 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 

未知

巴尔巴拉·邓克尔尔曼 卡拉·埃伯利 林赛·琼斯 艾伦·泽克 

子安武人 照井春佳 松风雅也 

埃尔希·洛夫洛克 迈克尔·科瓦赫 Nola Klop Shara Kirby Hayley Nelson Luke Lerdwichagul 大卫·迪克森 Jasmine Yang Kevin Lerdwichagul Sean Chiplock Liam Vickers 

杰克·布莱克 吴汉章 瑞塔·奥拉 德拉·萨巴 克里斯·吉尔 艾米·希尔 爱德·维坎斯 拉努玛·潘萨齐 

艾拉·珀内尔 海莉·斯坦菲尔德 凯文·阿历詹卓 杰森·斯皮萨克 梁佩诗 哈里·劳埃德 托克斯·奥拉贡多耶 JB·布兰科 瑞米·许 戴夫·B·米谢尔 阿米拉·万恩 米娅·辛克莱·詹内斯 乔什·基顿 米克·温格特 艾瑞卡·林贝克 尤里·洛文塔尔 阿比盖尔·马洛 罗杰·克莱格·史密斯 布雷特·塔克 索瑞·安达斯鲁 金伯莉·布鲁克斯 迈尔斯·布朗 弗雷德·塔特西奥 比尔·洛布利 克里奇亚·巴约斯 罗宾·阿特金·唐斯 伊登·黑赫斯特 米拉·福兰 石原崇雅 莎莉·沙菲欧蒂 

林赛·琼斯 艾伦·泽克 卡拉·埃伯利 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 迈尔斯·卢纳 珍·布朗 萨曼莎·艾尔兰 James Bryce 尼思·奥姆 

林原惠美 井上和彦 三石琴乃 折笠爱 大塚明夫 榊原良子 上田祐司 玉川纱己子 难波圭一 中田让治 

艾米·沙茨 

Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker 

Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu 

Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞