米奇与特里为守护心中的美国梦全力打拼，在与竞争对手的明争暗斗、和执法部门的周旋较量中，兄弟俩的关系逐渐被压力啃噬。尽管为了共同目标，他们偶尔会搁置分歧并肩作战，但墨西哥之行的隐秘过往，却如一颗深埋的炸弹，终将在他们的人生中掀起一场足以颠覆一切的风暴。...

　　"圣诞节虽然就要泡汤，他们仍携手同心。11 月 28 日观赏《佳节闹翻天》，Netflix 独家。　　罗玛尼·麦柯饰演大受欢迎的广播 DJ。他收到他四个被宠坏的孩子的圣诞礼物清单，但时机不巧，罗玛尼也偏偏刚丢了工作，于是他们只能搬到比较小的房子。也因为这样，他们终于了解物质不代表一切，虽然拥有的东西少了，收穫却可能远超过他们的想像。"...