在精灵旅社125周年庆典派对上，一场意外使德古拉带领的精灵家族首次变身成人，而约翰尼则成了怪兽。为了寻找治疗方法，这对冤家翁婿前往危机重重的南美雨林开启了一场欢乐又刺激的冒险之旅，遭遇了种种令人捧腹的窘况。得知消息的梅菲斯带领精灵家族前去营救爱人和老爸，他们最终能否将一切恢复正常？...

　　宁静的池塘中，生活着安逸自在的野鸭一家。人过中年只图现世安稳的鸭爸麦克（库梅尔·南贾尼 Kumail Nanjiani 饰），对当前的一切分外满足，根本不想有任何改变。可是一双儿女——儿子达克斯（卡斯帕·詹宁斯 Caspar Jennings 饰）和女儿格温（特雷西·加扎尔 Tresi Gazal 饰）——正值青春年少，急切地希望看一看外面的世界。耐不住家人的软磨硬泡，麦克只得硬着头皮，带着孩...