这是后来一切故事的序曲。初中生吉冈双叶（内田真礼 配音）不擅长应付甚至讨厌身边的男生，唯独隔壁班的田中（梶裕贵 配音）在她眼中是一个特别的存在，他个子不高，声线很轻就像女孩子一样，笑起来有点腼腆。双叶和田中总有一些似有若无的联系：一起玩警察抓小偷游戏，一起躲雨，走廊上互相触碰又避开的眼神。田中邀请双叶去夏日祭典，然而因为一个小小的误会，田中没有赴约。暑假过后，双叶得知他已经转校，二人的青涩恋情还没开始，就这样悄然凋谢。双叶，还能与田中重逢吗？本作为TV动画《青春之旅》的OAD。
未知
艾什莉·约翰逊 劳拉·贝莉 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格
凯伦·福原 丹·史蒂文斯 斯特林·K·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 德翁·科
森久保祥太郎 大久保瑠美 小林裕介 鬼头明里
周帅 张琦 拜跃 黄莺 刘以
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢
福岛润 雨宫天 高桥李依 茅野爱衣 原纱友里
宫野真守 铃村健一 梅原裕一郎 梶裕贵 诹访部顺
刘红韵 祖晴 严彦子 邓玉婷 高全胜 李团
演员：
热度：516°C
演员：艾什莉·约翰逊 劳拉·贝莉 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格
热度：782°C
演员：凯伦·福原 丹·史蒂文斯 斯特林·K·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 德翁·科
热度：771°C
